三が日にしては天気が悪い。

Weather is bad for the first three days of a new year.